А ёёёёёёёлки... Почему КГБ так мало? От лица КГБ протестую!!! (сорри уж за ассоциацию - напомнило обрывок уличного разговора: "valdžia kainas didina...")
Ну говорила же, что цитата - цельная. Нинада ее разбивать на смысловые составляющие, нет их там :)
С другой стороны, что интересно, в обеих цитатах есть своя сермяжная правда. И явно возможно увязать "valdžia" и "didina kainas". Но авторы выражений на это вряд ли способны. Даже трезвыми.